Outils de la démocratie

[**En fin d’article, Pdf de l’article en français et en espagnol.*]
« La langue s’est toujours accompagnée de l´Empire » Antonio de Nebrija
La Commission européenne a récemment publié un document intitulé : « Un défi salutaire : comment la multiplicité des langues pourrait consolider l’Europe » (1). Il s’agit d’une proposition d’un groupe de dix « personnalités actives dans le domaine de la culture », groupe constitué sous le patronage de monsieur Léonard Orban, Commissaire pour le (…)

[**En fin d’article, les pdf du texte en français, italien, allemand, espagnol, anglais et espéranto.*]
Pour être démocratique, la vie politique européenne nécessite un espace public qui offre les conditions d’un véritable débat public européen commun, mettant en scène les contradictions comme les accords entre les peuples et entre les citoyens. Or La société est divisée en ceux qui peuvent parler - ils sont rares - et la masse qui n’a qu’à se taire ; entre ceux qui sont renseignés parce (…)