Articuler mobilisations europuniennes* et ruptures nationales
23 janvier 2014, 09:17, par Brunet Marc
Bonjour,
C’est vrai qu’à la première lecture le mot "Europunien" peut irriter. Il m’a d’ailleurs fait le même effet quand les copains de Lyon ont proposé cette expression. Pourtant, la volonté d’utiliser ce mot dans ce texte, part d’un constat que nous faisons tous : il existe une grande confusion entre Europe qui désigne un continent et l’UE qui désigne un espace politique. Confondre les deux ne facilite pas les choses, surtout pour nous qui voulons changer la nature de cet espace politique. Pour ceux qui veulent que rien ne change, au contraire cette confusion est un arme de plus dans leur combat. Justement, en relisant la résolution, en enlevant le mot Europuniens et en utilisant l’expression citoyens de l’UE (expression moins irritante), je pense que l’on peut voir que le but de ce texte est de proposer une stratégie de rupture avec cette UE que nous combattons. Le titre de la résolution est d’ailleurs tout à fait explicite de ce que le texte propose.
Avant donc de condamner la résolution pour l’usage d’un mot, je propose donc cette relecture avec une expression plus neutre, de telle manière que l’on juge le fond du propos de la résolution et pas seulement l’usage d’un mot. Enfin dernière chose, l’usage des mots ne se décrète pas, c’est une longue bataille culturelle ou (et) idéologique. Les néolibéraux ont fait un gros travail à ce sujet, en imposant ou en récupérant des mots pour faire corps à leur doctrine, nous pourrions, au-delà des "Europuniens", nous pencher sur ce problème premier et fondamental de l’usage des mots dans notre discours, pour qu’il puisse passer plus facilement auprès du plus grand nombre.
Marc Brunet. Signataire de la résolution, Attac Sorgue et Calavon et CA.
Bonjour,
C’est vrai qu’à la première lecture le mot "Europunien" peut irriter. Il m’a d’ailleurs fait le même effet quand les copains de Lyon ont proposé cette expression. Pourtant, la volonté d’utiliser ce mot dans ce texte, part d’un constat que nous faisons tous : il existe une grande confusion entre Europe qui désigne un continent et l’UE qui désigne un espace politique. Confondre les deux ne facilite pas les choses, surtout pour nous qui voulons changer la nature de cet espace politique. Pour ceux qui veulent que rien ne change, au contraire cette confusion est un arme de plus dans leur combat. Justement, en relisant la résolution, en enlevant le mot Europuniens et en utilisant l’expression citoyens de l’UE (expression moins irritante), je pense que l’on peut voir que le but de ce texte est de proposer une stratégie de rupture avec cette UE que nous combattons. Le titre de la résolution est d’ailleurs tout à fait explicite de ce que le texte propose.
Avant donc de condamner la résolution pour l’usage d’un mot, je propose donc cette relecture avec une expression plus neutre, de telle manière que l’on juge le fond du propos de la résolution et pas seulement l’usage d’un mot. Enfin dernière chose, l’usage des mots ne se décrète pas, c’est une longue bataille culturelle ou (et) idéologique. Les néolibéraux ont fait un gros travail à ce sujet, en imposant ou en récupérant des mots pour faire corps à leur doctrine, nous pourrions, au-delà des "Europuniens", nous pencher sur ce problème premier et fondamental de l’usage des mots dans notre discours, pour qu’il puisse passer plus facilement auprès du plus grand nombre.
Marc Brunet. Signataire de la résolution, Attac Sorgue et Calavon et CA.